I was skeptical going into the Sundance Film Festival premiere of Selena y Los Dinos, the new documentary about Selena Quintanilla directed by Isabel Castro (who also made Mija) in collaboration with ...