The power dynamic in the workplace is shifting as young workers prioritize individuality and meaningful work over climbing the corporate ladder.