Both the Model Y and GV60 offer impressive performance and luxury, yet one ultimately pulls ahead in this tight race. Choosing a midsize EV SUV, or crossover if you prefer, used to be pretty simple.