Red letters started lighting up on the departures board at Portland International Airport on Thursday morning, as Portlanders ...