"It's something supernatural," Tanya said about singing with Michael ... "I want our story to end with being healing agents," ...