A South African woman's humorous TikTok video practicing to be a Woolworths mom sparks conversations about aspirational lifestyles and shopping experiences.