Cutting the federal funds rate is never a guarantee that mortgage rates will fall, since the two are not directly connected.