An American woman is suing the Tate brothers, influencers Andrew and Tristan, for allegedly luring her to Romania for a “webcam sex trafficking ring”.