The 10-year-old company, now wholly owned by Axel Springer, has transformed its newsletter business into a multimedia ...