Mellencamp revealed she was undergoing surgery for tumors found on her brain after weeks of "debilitating" symptoms ...