Apple faces allegations of labor law violations by the NLRB, spotlighting Cher Scarlett's case amid growing labor organizing in the tech industry.