Under a proposal, the Discover Pass would increase to $45. State officials said the price hike is needed to pay for maintenance, staff and programs.