Tata Martino led Inter Miami to MLS-record 74 points and Supporters’ Shield before team lost in first round of MLS Playoffs.